You are currently browsing the monthly archive for May 2019.

One of the first poems I ever had published was ‘When You’re Not Here’. It originally appeared in ‘Eat These Sweet Words: the New Zealand Anthology of Lesbian and Gay Poetry’ by Publishing Giant Press in 1999. Next, it appeared in my collection, ‘The Glass Rooster’ (AUP, 2015). Now, here’s a clip of me reading it on the Meow Gurrrls Youtube channel. Please feel free to like, share, subscribe to our channel. (Mask by Sally of Masquerade; bird claw earrings by Tomas Richards)

The latest Meow Gurrls video features the wonderful Sudha Rao with her poem ‘Manuhiri’. ‘Manuhiri’ contains a special mihi prepared for Sudha by Matt Gifford. Here’s the English translation:

“Mihi

The bird sings
The morning has dawned
The day has broken
Ah! There is life.
This manu (bird) has descended as a manu (bird), as a visitor, as a dancing visitor
Through its dancing feet and its flowing words
Its heart cries, the tears of love
For you the home people, this is your land.
My mother as a feather, my father as a feather
And it’s by their feathers this manu (bird) takes flight
Taking flight to the day, and flight to the night
From its own home land
Where the home fire burns, and gives this manu (bird) life.”

Wordle

Wordle: janisfreegard.com

Janis on Twitter

Tuesday Poem

Tuesday Poem

Archives

May 2019
M T W T F S S
« Apr   Jun »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Blog Stats

  • 65,774 hits

Facebook photos

Feedjit